Mentions Légales

1. Informations Légales / Legal Information

Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l'économie numérique, dite L.C.E.N., nous portons à la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site les informations suivantes:

In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for Confidence in the Digital Economy, known as L.C.E.N., we bring to the attention of users and visitors of the site the following information:

2. Éditeur / Publisher

Le site Marshall Distribution est édité par:

The Marshall Distribution website is published by:

3. Directeur de la Publication / Publication Director

Le Directeur de la publication est Damian Mylan, en sa qualité de PDG de Marshall Distribution

The Publication Director is Damian Mylan, in his capacity as CEO of Marshall Distribution

Email: damian@marshalldistribution.com

4. Hébergeur / Hosting Provider

Le site Marshall Distribution est hébergé par:

The Marshall Distribution website is hosted by:

5. Propriété Intellectuelle / Intellectual Property

L'ensemble de ce site relève de la législation française et internationale sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle. Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris pour les documents téléchargeables et les représentations iconographiques et photographiques.

This entire site is subject to French and international legislation on copyright and intellectual property. All reproduction rights are reserved, including for downloadable documents and iconographic and photographic representations.

La reproduction de tout ou partie de ce site sur un support électronique quel qu'il soit est formellement interdite sauf autorisation expresse du directeur de la publication.

The reproduction of all or part of this site on any electronic medium whatsoever is formally prohibited except with the express authorization of the publication director.

6. Protection des Données Personnelles / Personal Data Protection

Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, et au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de suppression et d'opposition aux données personnelles vous concernant.

In accordance with Law No. 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files and freedoms, and the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to access, rectify, delete and object to personal data concerning you.

Pour exercer ce droit, veuillez nous adresser votre demande par email à privacy@marshalldistribution.com ou par courrier à l'adresse mentionnée ci-dessus.

To exercise this right, please send your request by email to privacy@marshalldistribution.com or by mail to the address mentioned above.

7. Cookies

Le site Marshall Distribution utilise des cookies pour améliorer l'expérience utilisateur. En naviguant sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies conformément à notre politique de cookies.

The Marshall Distribution website uses cookies to improve the user experience. By browsing this site, you accept the use of cookies in accordance with our cookie policy.

Pour plus d'informations sur les cookies que nous utilisons, veuillez consulter notre Politique de Cookies.

For more information about the cookies we use, please see our Cookie Policy.

8. Loi Applicable et Juridiction / Applicable Law and Jurisdiction

Les présentes mentions légales sont soumises au droit français. En cas de litige, les tribunaux français seront compétents.

These legal notices are subject to French law. In the event of a dispute, the French courts will have jurisdiction.

9. Contact

Pour toute question concernant ces mentions légales, veuillez nous contacter à:

For any questions regarding these legal notices, please contact us at: